-
1 предварительные испытания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предварительные испытания
-
2 предварительные испытания
Англо-русский словарь технических терминов > предварительные испытания
-
3 trial test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trial test
-
4 initial test
-
5 preliminary trials
-
6 preliminary test
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > preliminary test
-
7 pretesting
-
8 preliminary trials
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > preliminary trials
-
9 preliminary test
предварительные испытания
Контрольные испытания опытных образцов и (или) опытных партий продукции с целью определения возможности их предъявления на приемочные испытания.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
E. Preliminary test
F. Essais préliminaries
Контрольные испытания опытных образцов и (или) опытных партий продукции с целью определения возможности их предъявления на приемочные испытания
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preliminary test
-
10 predemonstration test
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > predemonstration test
-
11 prequalification test
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > prequalification test
-
12 preliminary qualification test
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > preliminary qualification test
-
13 predemonstration test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > predemonstration test
-
14 preliminary qualification test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preliminary qualification test
-
15 prequalification test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prequalification test
-
16 preliminary test
English-Russian dictionary on nuclear energy > preliminary test
-
17 predemonstration test
предварительные испытания для подтверждения надежностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > predemonstration test
-
18 preliminary qualification test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > preliminary qualification test
-
19 preliminary test
предварительные испытания, предварительная проверка
-
20 designating examination
English-Russian military dictionary > designating examination
См. также в других словарях:
Предварительные испытания АС — Процессы определения работоспособности АС и принятия решения вопроса о возможности приемки АС в опытную эксплуатацию. Выполняются после проведения разработчиком отладки и тестирования поставляемых программных и технических средств системы, а… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предварительные испытания — Контрольные испытания опытных образцов и (или) опытных партий продукции с целью определения возможности их предъявления на приемочные испытания. [ГОСТ 16504 81] Тематики испытания и контроль качества продукции EN preliminary test FR essais… … Справочник технического переводчика
Предварительные испытания — 43. Предварительные испытания E. Preliminary test F. Essais préliminaries Контрольные испытания опытных образцов и (или) опытных партий продукции с целью определения возможности их предъявления на приемочные испытания Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предварительные испытания — parengiamieji bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandomųjų pavyzdžių, bandomųjų produkto ar gaminio partijų tikrinamieji bandymai prieš pateikiant juos priimamiesiems bandymams. atitikmenys: angl. preliminary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
предварительные испытания для подтверждения надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN predemonstration test … Справочник технического переводчика
предварительные испытания на соответствие техническим условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN preliminary qualification testprequalification test … Справочник технического переводчика
предварительные испытания (заводские) — 2.10 предварительные испытания (заводские): Контрольные испытания оборудования и материалов с целью определения возможности их предъявления на квалификационные (приемочные) испытания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания — 3.3 испытания: Экспериментальное определение количественных или качественных характеристик объекта при его функционировании в условиях различных воздействий на него. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытания РН Союз-2 — Участники испытаний в одной из пультовых у пульта СУ РН Союз 2. Испытания РН Союз 2 процесс проверки правильности технических решений, заложенных при проектировании как со … Википедия
предварительные приёмо-сдаточные испытания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precommissioning test … Справочник технического переводчика
предварительные приёмочные испытания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preliminary acceptance testsPAT … Справочник технического переводчика
